Политика конфиденциальности

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 

1.1. Настоящая Политика конфиденциальности (далее – Политика) разработана в соответствии с требованиями Федерального закона Российской Федерации от 27.07.2006 г. № 152-ФЗ «О персональных данных», иными законами и подзаконными актами Российской Федерации и действует в отношении всех персональных данных, которые Клуб Полярных Путешествий (далее также Оператор) может получить от субъектов персональных данных (далее также Пользователь, Заказчик, Турист). 

1.2. Целью настоящей Политики является обеспечение защиты прав субъектов персональных данных при обработке их персональных данных Клуб Полярных Путешествий, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну. 

1.3. Персональные данные обрабатываются Клубом Полярных Путешествий в целях исполнения условий договоров о реализации туристского продукта, договоров реализации отдельных туристских услуг, договоров с Турагентствами и иных договоров. 

1.4. Обработка персональных данных ограничивается достижением законных, конкретных и заранее определенных в договоре с Заказчиком целей. Обработке подлежат только те персональные данные, и только в том объеме, которые отвечают целям их обработки, определенным в договоре с Заказчиком. 

1.5. Пользуясь сайтом Оператора https://polartravelclub.ru/, приобретая услуги Оператора, в том числе через Турагентства, Пользователь соглашается с обработкой ее/его Персональных данных в соответствии с настоящей Политикой. При несогласии с условиями Политики Пользователь должен прекратить использование сайта Оператора.

2. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕРМИНОВ 

2.1. Основные понятия, используемые в Политике: 

2.1.1. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному физическому лицу субъекту персональных данных. 

2.1.2. Обработка персональных данных - любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных. 

2.1.3. Конфиденциальность персональных данных – обязательное для соблюдения Оператором или иным получившим доступ к персональным данным лицом требование не допускать их распространения без согласия субъекта персональных данных или наличия иного законного основания. 

2.1.4. Турагент – юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, заключившие с Клубом Полярных Путешествий агентский или иной договор в целях реализации Турпродукта или отдельных туристических услуг Пользователям. 

3. СОСТАВ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ И ИХ ЗАЩИТА 

3.1. Клуб Полярных Путешествий обрабатывает следующие Персональные данные заказчиков и (или) туристов: фамилию/фамилию при рождении, имя, отчество, дату и место рождения, половую принадлежность, гражданство, семейное положение, паспортные данные (серия, номер, кем выдан, дата выдачи, срок действия), почтовый адрес, адрес электронной почты, домашний телефон или номер мобильного телефона, биометрические данные: фотография, видеозапись, историю платежей, сведения о платеже, сведения о банке или кредитной карте и другие Персональные данные, которые Пользователь добровольно предоставляет Оператору в соответствии с действующим законодательством и с особенностями планируемого им путешествия или в связи с требованиями, которые предъявляются к информации о Клиенте консульскими службами посольств стран планируемого посещения для рассмотрения вопроса о выдаче визы либо страховыми компаниями в интересах заключения договора, выгодоприобретателем по которому является Заказчик, Турист. 

3.2. Документы и сведения, перечисленные в пункте 3.1. Политики и содержащие информацию о персональных данных Пользователей, являются конфиденциальными. Клуб Полярных Путешествий обеспечивает конфиденциальность персональных данных и обязан не допускать их распространения без согласия Пользователей либо наличия иного законного основания.

3.3. Все меры конфиденциальности при Обработке персональных данных Пользователей распространяются как на бумажные, так и на электронные (автоматизированные) носители информации. 

3.4. Клуб Полярных Путешествий принимает необходимые и достаточные правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных Пользователей, в частности: 

3.4.1. Разработка локальных актов по вопросам обработки персональных данных. 

3.4.2. Применение организационных и технических мер по обеспечению безопасности персональных данных при их обработке в информационных системах персональных данных, необходимых для выполнения требований к защите персональных данных. 

3.4.3. Утверждение перечня лиц, осуществляющих обработку персональных данных. 

3.4.4. Ознакомление работников Клуба Полярных Путешествий, непосредственно осуществляющих обработку персональных данных, с положениями действующего законодательства о персональных данных, требованиями к защите персональных данных и иными документами по вопросам обработки персональных данных. 

3.4.5. Применение средств защиты информации, позволяющих обеспечить защиту персональных данных от выявленных угроз. 

3.4.6. Установление правил доступа к персональным данным. 

3.5. Обработка и передача данных через сайт Оператора https://polartravelclub.ru/ зашифровывается протоколом Secure Sockets Layer (“SSL”), который представляет собой технологию шифрования для обеспечения максимально возможной безопасности для передачи персональных данных Пользователей между веб-браузером Пользователя и интернет-системой Оператора. URL-адрес веб-сайта с подключением SSL. 

4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 

4.1. Пользователь обязан: 

4.1.1. Предоставить Клубу Полярных Путешествий достаточные, достоверные, персональные данные, необходимые для получения услуг, оказываемых Оператором. 

4.1.2. Своевременно сообщить Оператору об изменении своих персональных данных. 

4.2. Пользователь имеет право: 

4.2.1. На получение у Оператора информации, касающейся обработки ее/его персональных данных. 

4.2.2. Запрашивать у Оператора иные сведения, предусмотренные законодательством РФ.

4.2.3. При использовании сайта Оператора не предоставлять свои Персональные данные средствами использования файлов Cookies. В случае отказа от файлов Cookies Пользователю необходимо запретить их использование в своем браузере. Для получения дополнительной информации об использовании Cookies и о том, как их отключить, можно обратиться на сайт www.allaboutcookies.org. Без использования Cookies часть функций сайта Оператора может оказаться недоступной для Пользователя. 

5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ОПЕРАТОРА 

5.1. Клуб Полярных Путешествий обязан: 

5.1.1. Использовать Персональные данные исключительно для целей, указанных в п.1 настоящей Политики. 

5.1.2. Обеспечить хранение конфиденциальной информации в тайне, принимать меры предосторожности для защиты конфиденциальности Персональных данных Пользователя согласно порядку, обычно используемому для защиты такого рода информации в существующем деловом обороте. 

5.1.3. Осуществлять блокирование персональных данных, относящихся к соответствующему Пользователю, с момента обращения или запроса Пользователя либо его законного представителя. 

5.3. Клуб Полярных Путешествий вправе: 

5.3.1. Передавать персональные данные третьим лицам (в частности страховой компании для оформления страховки, визовому центру для оформления визы, иностранному оператору и др.) в целях выполнения своих обязательств по договору, заключенному с Заказчиком, при условии заключения с третьим лицом соглашения о неразглашении персональных данных Пользователей. 

6. ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ 

6.1. Клуб Полярных Путешествий имеет право осуществлять передачу (в том числе трансграничную) персональных данных Пользователя для достижения целей исполнения условий договоров о туристическом обслуживании. 

6.2. Передача персональных данных Пользователя третьим лицам осуществляется Клубом Полярных Путешествий только на основании соответствующего договора с третьим лицом, условием которого является обязанность обеспечения третьим лицом конфиденциальности персональных данных Пользователя и безопасности персональных данных при их обработке. 

6.3. Клуб Полярных Путешествий вправе осуществлять трансграничную передачу персональных данных Клиента на территорию иностранных государств, которые Клиент планирует посетить, в том числе и на территории государств, не обеспечивающих адекватную защиту персональных данных. 

7. АВТОРСКИЕ ПРАВА И ФОТОГРАФЫ

Фотографы: Alex Cowan, Andrey Kamenev, Anthony Smith, Bjarki Friis, Brandon Harvey, Camille Seaman, Dietmar Denger, Dmitri Banin, Eduardo Larranaga, Ella Groedem, Esben Hardt, Filip Kulisev, fotoVoyager, Genevieve Roland, Georgina Strange, Harry Skeggs, Holger Leue, Yngve Windsland, James Cresswell, Jamie Garrod, Jason Row, Joanne Rowling, John Bozinov, John Kjær, John Rasmussen, Jonathan Zaccaria, Lauren Farmer, Mads Pihl, Magnus Elander, Mattias Henningsson, Nick Dale, Nikolay Gernet, Olesya Kustova, Olga Parshina, Patricia Oczki, Page Chichester, Peter von Sassen, Piet van den Bemd, Rick Sammon, Sergey Dolya, Sergey Gorshkov, Sergey Metelitsa, Slava Stepanov, Sofia Astashova, Staffan Widstrand, Stefano Tiozzo, Stephen Gollan, Tavish Campbell, Tobias Gelston, Visit Greenland

Права на использование: Alex Cowan, Anthony Smith, Brandon Harvey, Camille Seaman, Holger Leue / leue-photo.com, Jamie Garrod / captivephoto.nz, Joanne Rowling, John Bozinov, Deposit Photos, Dietmar Denger, Filip Kulisev, Georgina Strange, Huw Lewis-Jones, iStock, unsplash.com, Yngve Windsland,James Cresswell, Jason Row, Lauren Farmer, Mads Pihl, Mattias Henningsson, Nick Dale, Olga Parshina, Page Chichester, Piet van den Bemd, Sergey Dolya, Sergey Gorshkov, Sergey Metelitsa, Shutterstock, Staffan Widstrand, Stephen Gollan, Tavish Campbell, Tobias Gelston, Eduardo Larranaga / nacundaphoto.com.

8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 

8.1. Настоящая Политика является общедоступным документом. Для обеспечения неограниченного доступа к документу текст Политики размещен на общедоступном неопределенному кругу лиц сайте polartravelclub.ru

8.2. Настоящая Политика утверждается руководителем Клуба Полярных Путешествий. Контроль соблюдения Политики в Обществе осуществляет лицо, ответственное за организацию обработки персональных данных в Обществе. 

8.3. Клуб Полярных Путешествий вправе вносить изменения в настоящую Политику без согласия Пользователя. Новая Политика вступает в силу с момента ее размещения на сайте Оператора, если иное не предусмотрено новой редакцией Политики. 

8.4. Все предложения или вопросы, связанные с обработкой персональных данных Клубом Полярных Путешествий, Пользователь может направлять по адресу info@polartravelclub.ru


Партнеры и ассоциации

Российский Союз Туриндустрии Clean Up Svalbard Authentic hotels and cruises Арктика 21 век Polar bear international Национальный парк «Русская Арктика»